分 fēn, fèn — to divide; to separate; to split

分
fēn fèn

Level 1 · Common HSK 2 #146

fēn fen1

Basic definition

verb
  1. to divide; to separate; to split e.g 分开分离分裂划分
  2. to distribute; to assign; to allot e.g 分配分发分担分享
  3. to distinguish; to differentiate e.g 分辨区分分明辨别分
noun
  1. fraction; mark; score e.g 分数得分百分评分
  2. minute; minute of angle; unit of measurement e.g 分钟一分角度分

Detailed explanation

verb
  1. (会意。从八，从刀。“八”就是分;从“刀”，是以刀剖物，使之分开的意思。本义:一分为二)
  2. divide;separate e.g 分合 · 分地 · 分间 · 分灶
  3. distinguish e.g 分绝 · 分划 · 分殊 · 分年
  4. distribute;assign;allot e.g 分与 · 分茅裂土
  5. part;leave e.g 分袂 分北 · 分首 · 分违
  6. assign e.g 分任务 · 分工作
  7. disperse e.g 分损 · 分披
  8. halve e.g 分界牌的界标 · 分墨
  9. mediate
  10. enter into e.g 分过 · 分谤
noun
  1. fraction e.g 三分之一 · 五分之四
  2. one tenth e.g 分贝 三分成绩
  3. Equinox e.g 春分秋分
measure word
  1. minute
  2. minute
  3. 1/3 centimetre
  4. cent
  5. score
adverb
  1. respectively;separately e.g 分置 · 分统 · 分掌 · 分治
adjective
  1. branch e.g 分店分号分行 分卡
  2. disorderly e.g 分错

fèn fen4

Basic definition

  1. noun component; fraction; share; extent e.g 成分天分过分充分
  2. noun duty; obligation; what is due to one e.g 本分分内过分恰如其分
  3. noun affection; feelings; gratitude e.g 情分缘分本分

Detailed explanation

noun
  1. component;part e.g 部分 股分 · 分资 · 分例 · 分均
  2. demarcation line e.g 分际 · 分直
  3. component e.g 水分盐分养分 肥分
  4. duty，what is within one's duty e.g 本分 分守 · 分事 · 分素
  5. principle
  6. status e.g 分上 · 分理 · 分限 · 分势
  7. natural endowments
  8. lot e.g 分福 · 分缘
  9. mutual affection e.g 分好
verb
  1. content e.g 分甘
  2. anticipate e.g 分定

Related words