事与愿违 shì yǔ yuàn wéi — things go contrary to one's wishes
事与愿违
shì yǔ yuàn wéi
Definitions
- things go contrary to one's wishes
More definitions
CC-CEDICT
- things turn out contrary to the way one wishes (idiom)
ExtDict
- 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
Examples
-
本想早点动身,谁知事与愿违,耽误了。
I meant to set out early, but contrary to my wishes, I was delayed.
-
往往事与愿违,越急越出岔子。
Often things go against one's wishes; the more rushed, the more mistakes.