千金 qiān jīn — thousand gold pieces; daughter; a fortune; very precious

千金
qiān jīn

Characters: 千 · 金

Definitions

  1. thousand gold pieces; daughter; a fortune; very precious

More definitions

CC-CEDICT

  1. thousand jin 斤 (pounds) of gold
  2. money and riches
  3. (honorific) invaluable (support)
  4. (honorific) daughter

zdic(汉典)

  1. 一千斤金子
  2. 女儿。用于称他人的女儿,有尊贵之意
  3. 指很多钱,形容富贵

ExtDict

  1. 指很多的钱:~难买丨一字值~
  2. 形容贵重
  3. 珍贵:~之躯
  4. 敬辞,称别人的女儿。

Examples

  • 两位老人膝下只有一个千金。

    The elderly couple had just one beloved daughter.

  • 这个消息千金难买,他却并不在意。

    The news was worth a fortune, but he didn't care.

  • 为了朋友,他一掷千金也毫不吝啬。

    For a friend, he would spend a fortune without a second thought.