还是 hái shi — still; nevertheless; had better; or; unexpectedly; all the same; anyway

还是
hái shi

Characters: 还 · 是

Definitions

  1. still; nevertheless; had better; or; unexpectedly; all the same; anyway

More definitions

CC-CEDICT

  1. still (as before)
  2. had better
  3. unexpectedly
  4. or

zdic(汉典)

  1. 表示情况或动作持续不变；仍然。
  2. 表示在几种情况中进行选择。
  3. 表示转折，却是。
  4. 用在疑问句中，表示追问究竟。
  5. 表示建议或希望，含有"这样做比较好"的意思。
  6. 表示假设，相当于"要是"。
  7. 与"无论"、"不管"等词连用，表示包括所有情况。
  8. 表示出乎意料，没想到会如此。

ExtDict

  1. 还（hái）：今天的会～由他主持
  2. 还（hái）➎：没想到这事儿～真难办
  3. 表示倾向性选择，含有“这么办比较好”的意思：天气凉了，～多穿点儿吧
  4. 表示选择，放在每一个选择的项目的前面，不过第一项之前也可以不用：你～去？～不去？｜去看朋友，～去电影院，～去滑冰场，他一时拿不定主意
  5. 连接无须选择的若干事项（跟“不管、无论”等搭配使用）：不管认识的～不认识的，都得按章程办事。

Examples

  • 夜已经深了，他还是坚持把工作做完。

    The night was already late, yet he insisted on finishing the work.

  • 你是喝茶，还是喝咖啡？

    Would you like tea, or coffee?

  • 走了这么远的路，他还是第一次来这里。

    After such a long walk, this was unexpectedly his first time here.